Oppitunti numero yksi

Heh. "Must be some kind of faith" opettajani sanoi ekalla tunnilla. Hän on ammatiltaan lääkäri, hänen edellinen oppilaansa oli sairaanhoitaja, ja mä olen farmaseutti. Ja opiskelen ravitsemustiedettä. Hän voisi kuulemma esitellä mut sairaalassa työskentelevälle kollegalleen, joka kaiketi on aloittelemassa jonkinlaista tutkimusta tai projektia sairaalassa ravitsemukseen liittyen. Että "täällä lääkärit alkavat vasta nyt ymmärtää, että ravitsemuksella voi olla merkitystä sairauksien hoidossa". 

Opettajani Yun on mukava [ihan oikeesti, ei silleen tylsän pliisun tavallisesti]. Aloitettiin kyllä tavujen alku- ja loppuäänteistä ja siirryttiin tooneihin - mutta olin onnellinen kun Yun totesi pian että näähän taitaa olla sulle tuttuja (niin kuin yritin alussa jo selittääkin - olen käynyt muutamalla kiinantunnilla ja ainakin kiinalaiset opettajat alottaa varmaan aina näistä). Päästiin siis nopeasti yhteisymmärrykseen siitä, että käydään nyt läpi vain hankalimpia, ja palataan myöhemmin muihin jos ongelmia ilmenee. Huomenna siirrytään sitten jo kirjan ensimmäiseen kappaleeseen eli sivulle 63; voitte kuvitella miten paljon kiinan opiskelussa painotetaan ääntämistä... 

Käytiin tänään pari yksinkertaista lausetta, joilla pääsen heti harjoittelemaan z:n, c:n, s:n, j:n, q:n ja x:n välisiä eroja. Vielä reilu vuosi sitten olisin ääntänyt ne täysin eri tavalla kuin nyt - j:n ja q:n ero on esimerkiksi se, että q on aspiroitu. Ja x taas eroaa niistä niin, ettei siinä ole t:tä alussa. Xìexie. Ajattelin venäjän seitsemää ässää ja totesin et vähän samanlaista mutta tuntuu vaikeammalta. Lohdullista oli, että kun tunnin päätteeksi opettaja lausui milloin minkin noista kuudesta äänteestä ja mä yritin tietää mistä on kyse niin 1) suurin osa meni oikein 2) tää tuottaa kuulemma vaikeuksia myös kiinalaisille lapsille...

Nyt pitäis sit vaan lähteä kauppaan kyselemään että qǐng wèn, nǐ jiào shén ma míng zì eli kukas olet miehiäsi ja ...eh, mun piti osata kysyä myös että minkäs verran on ikää, mutta oon ilmeisesti kopioinut jonkun sanan taululta väärin. Otetaanpa siis huomenna uusiksi; Yun nimittäin opetti mulle monimutkaisemman lauseen kuin mitä netin fraasisanakirjat ja muut kiina-on-toooosi-helppoa-sanot-vaan-näin -tyyppiset sivustot tarjoaisi, eli ei löydy sieltäkään apua tähän hätään...